Rome, 17-18 janvier - II° Congrès de l' " Association Luca Coscioni pour la liberté de recherche scientifique ", dont les travaux sont disponibles en version intégrale audio/vidéo en italien, anglais, portugais et espéranto.
LA MOTION
Par la motion générale approuvée, l'Association s'engage :- à poursuivre la lutte contre la nouvelle loi sur la procréation assistée A. en organisant la réponse libérale et anti-cléricale, au travers des actions non violentes ;B. en promouvant toutes les initiatives qui s'imposeront pour réunir les conditions nécessaires à la convocation de référendums visant à abroger la loi en question ;- à présenter le projet " liberté de parole " dans le plus grand nombre d'institutions possibles, en se fixant également, sur un plan plus général : - de permettre aux malades et aux handicapés de surmonter, par le biais des nouvelles technologies, les barrières matérielles ; - de promouvoir de nouvelles formes d'initiative politique directe venant des malades et des handicapés ;- à promouvoir le renforcement, la consolidation et l'expansion des projets d'assistance personnelle auto-gérée, le cas échéant en collaborant avec les organisations de personnes handicapées æuvrant dans ce domaine ;- à préparer des projets se rapportant directement aux luttes de l'Association, notamment dans trois directions : secteur scientifique, secteur de l'organisation sanitaire et secteur concernant l'information et la campagne, menée auprès de l'ONU, pour tenter d'empêcher que soit approuvée la Convention interdisant le clonage non seulement reproductif, mais également thérapeutique ; - à relancer les activités de l'Association à l'échelle internationale, tant par l'engagement vis-à-vis des institutions internationales - à commencer par l'ONU et l'Union européenne - que par l'implication de citoyens, malades, scientifiques et associations.
LES ORGANES ELUS
L'Assemblée a élu les nouveaux organes directeurs de l'Association :Luca Coscioni a été confirmé au poste de Président de l'Association Coscioni ; Marco Cappato, eurodéputé de la Liste Bonino, entre en fonction comme secrétaire, remplaçant Rita Bernardini ; Maurizio Turco, président des eurodéputés radicaux au Parlement européen, devient trésorier, fonction précédemment remplie par Antonello Marzano ; José Saramago est président honoraire. Le Congrès a élu un Conseil général ; le Président, le Secrétaire et le Trésorier ont nommé un bureau.
LES INTERVENTIONS
" Les notes politiques que je vais exposer reflètent seulement mon idée, selon laquelle l'homme doit pouvoir défendre sa vie ; il ne me semble pas juste, aujourd'hui, d'obéir à une loi (la loi 1514) qui me condamne, tout comme elle condamne de nombreux couples stériles et des millions de malades, à obéir, non pas à la voix de la vie, mais à la maladie ou à une sentence de mort, dans les cas les plus graves, comme par exemple le mien. Nous devons désobéir à cette loi ; je veux désobéir, et être fidèle à une loi bien plus sacrée, celle qui me dit que je dois "tenir à moi-même" ". Ainsi s'est exprimé Luca Coscioni dans son intervention au Congrès. Emma Bonino a souligné que ceux qui entravent le progrès de la science en se retranchant derrière des concepts abstraits, qui prétendent assimiler à la personne humaine, au malade, ce qui n'est qu'une forme potentielle de vie, l'embryon, obéissent en réalité aux poussées obscurantistes du Vatican, niant ainsi non seulement la liberté et la responsabilité individuelle des malades, mais aussi celles des médecins et des chercheurs. Après les rapports introductifs de Rita Bernardini et d'Antonello Marzano , plusieurs scientifiques ont pris la parole : Giulio Cossu (Dircteur du Département de recherche sur les cellules staminales à l'hôpital S.Raffaele de Milan), Ernest Arenas (Chercheur au Karolinska Institute de Stockholm), Cristina Possas de Albuquerque (secrétaire exécutive de la Commission gouvernementale brésilienne de bio-sécurité), Marisa Jaconi (professeur de biologie cellulaire à l'Université de Genève), ainsi que des personnalités politiques, dont notamment : Marco Pannella , le Président de la Région Latium Francesco Storace , Daniele Capezzone, Benedetto Della Vedova, Marco Cappato. Sont également intervenus les footballeurs Adriano Lombardi et Maurizio Vasino et la volleyeuse Claudia Cominetti, tous atteints de sclérose latérale amyotrophique. Par ailleurs, le Congrès a reçu des messages envoyés, entre autres, par le Prix Nobel José Saramago (Président d'honneur de l'Association), Gianluca Vialli, Umberto Veronesi (ancien Ministre de la Santé) et Michel Revel (du Weizman Institute of Science d'Israël).

Rome, 25 janvier 2004 - Olivier Dupuis, eurodéputé radical, a commencé dimanche 18 janvier une grève de la faim pour que la question du génocide tchétchène soit abordée avec détermination par les Gouvernements des pays démocratiques, à commencer par les pays de l'Union européenne, et a déclaré : " Si j'ai entamé cette grève, c'est tout d'abord pour être aux côtés des centaines de milliers de Tchétchènes abandonnés à un destin funeste et soumis, depuis 1994, à un véritable génocide que les classes dirigeantes européennes du monde de la politique, de l'économie et des mass-médias ont choisi de cacher ; pour être à leurs côtés à quelques semaines du 60ème anniversaire de l'avant-dernier génocide qui leur ait été infligé, lorsque, pendant leur déportation en Asie centrale, ordonnée par Staline le 23 février 1944, un tiers d'entre eux mourut de faim, de froid et de maladie ". Outre une intervention urgente sur le plan humanitaire et sur le plan de l'accueil aux réfugiés, Olivier Dupuis demande entre autre aux institutions européennes et nationales de prendre publiquement acte du plan de paix proposé par le Gouvernement Maskhadov, prévoyant l'institution d'une administration provisoire ONU en Tchétchénie, qui a été souscrit par 15.000 citoyens . Dupuis a invité les citoyens à organiser devant les sièges des Gouvernements, partout où cela sera possible, des manifestations pour commémorer, le 23 février prochain, les victimes de la déportation de 1944 et les génocides tchétchènes d'hier et d'aujourdhui.

Bruxelles/Paris, 22-23 janvier - D'après Vanida Thepsouvanh, Présidente du Mouvement Lao pour les Droits de l'Homme (MLDH) et membre du Conseil Général du Parti Radical Transnational, la répression contre les chrétiens au Laos non seulement se poursuit, mais s'intensifie : dans le district de Sanamsay (province d'Attopeu), les intimidations et les menaces ne connaissent pas de trêve. Thepsouvanh demande aux autorités de la République Démocratique Populaire Lao d'autoriser des organisations internationales indépendantes à se rendre dans la province d'Attopeu. Dans une question à la Commission, Olivier Dupuis demande des réponses concernant les arrestations (dénoncées par le MLDH le 1er janvier) de Laotiens de religion chrétienne, les 27 et 28 décembre derniers, dans le sud du pays.

Phnom Penh, 22 janvier - Après l'assassinat, dans la capitale cambodgienne, du leader syndicaliste Chea Vichea, Président de la " Cambodian Free Trade Union of Workers ", le parti de l'opposition -le parti Sam Rainsy-, avec lequel Vichea entretenait des rapports étroits, considère que sa mort jette une ombre sur les pourparlers actuellement en cours pour la formation d'un gouvernement. Durant ces dernières semaines, trois membres au moins du parti Sam Rainsy ont été assassinés. Le Parti Radical Transnational, dont une délégation guidée par Marco Pannella s'était rendue au Cambodge à l'occasion de la campagne pour les élections de juillet, a condamné cet assassinat et exprimé son inquiétude quant à la situation politique du pays.

Bruxelles, 12 janvier - Les radicaux ont voté contre la motion qui a fait suite au rapport de Christa Prets sur " maintien et promotion de la diversité culturelle ". Motifs (entre autres) : - une mauvaise identification des facteurs essentiels menaçant la diversité culturelle (qui, d'après la motion, résident par exemple dans la liberté des échanges internationaux en soi, et non dans l'oppression culturelle pratiquée par des États nationaux et centralistes) ; - un concept de langue trop restreint (il n'est pas fait état des langues indigènes, des langues des immigrés, de la langue des signes) ; - le silence sur la contradiction existant dans les différents États entre une théorie multilinguistique et une pratique, de fait, monolinguistique dans l'enseignement des langues étrangères ;- l'absence de perspectives modernes (quant à l'efficacité de communication et l'innocuité anti-culturelle de cette langue neutre qu'est l'espéranto) (motivation écrite de M. Cappato. Sur le même sujet, l'eurodéputé radical Maurizio Turco a souligné l'importance de l'Osce (Organisation pour la coopération et la sécurité en Europe). Dans son intervention lors de cette séance, Cappato a, entre autre, déclaré qu'il n'était guère opportun, de la part de la Commissaire à la culture Reding, de citer comme étant exemplaires les rapports culturels entre l'UE et la Chine . Dans sa réponse, Mme Reding a défendu les rapports UE-Chine en matière de culture, affirmant que " le multilinguisme comprend celles de nos langues qui ne sont pas officielles, mais certes pas l'espéranto, car nous avons trop de langues vivantes en difficulté pour créer, à côté, des langues artificielles ".

Sana'a - Environ deux semaines après l'approbation de la Déclaration de Sanaa, les échos de la Conférence Intergouvernementale, qui s'est conclue le 12 janvier et à laquelle ont participé 850 délégués de 51 pays, se font encore fortement sentir dans le pays. L'un des thèmes principaux de cette conférence - l'interdépendance entre démocratie et droits de l'Homme - est amplement traité dans les journaux arabes . Le numéro du 18 janvier dernier de RadicalFax a fait une présentation " à chaud " de la Conférence de Sanaa, organisée par le mouvement " Pas de Paix Sans Justice " et par le Gouvernement yéménite, et de ses résultats ; il s'impose dans ce cadre d'approfondir deux aspects.
Union européenne
Le premier concerne la présence européenne à la Conférence en question ; l'on a en effet parlé d'une présence " limitée ", mais sans citer ceux qui s'y trouvaient, représentant la Commission européenne et les pays membres qui ont été les principaux sponsors de la Conférence grâce auxquels sa réalisation a été possible et toute l'initiative a été effectivement perçue comme un événement " euro-arabe". La Commission européenne a été représentée par Eneko Landaburu, Directeur Général des Relations Extérieures, qui a pris la parole, lors de la cérémonie d'ouverture, avec le représentant de la Présidence irlandaise, l'Ambassadeur Conor Murphy. Ont activement participé aux travaux l'Attorney General du Royaume-Uni, Lord Goldsmith, les sous-secrétaires aux Affaires étrangères Alfredo Mantica pour l'Italie et Kirsen Muller pour l'Allemagne, le responsable pour les Droits de l'Homme du Ministère français des Affaires étrangères, Gabriel Keller, le responsable de la task force hollandaise pour la Cour Pénale Internationale Edmund Wellenstein, les ambassadeurs des pays membres accrédités au Yémen et d'autres fonctionnaires et experts.
TUNISIE
La seconde précision concerne les vicissitudes liées à la présence de la société civile tunisienne à la Conférence de Sanaa. Seul gouvernement à se comporter de la sorte, les autorités tunisiennes ont systématiquement boycotté la participation de certaines personnalités régulièrement invitées à la Conférence, mais n'ayant pas l'heur de plaire au gouvernement. Suite à ce boycottage, qui s'est manifesté lors des journées précédant le début des travaux, il a été impossible, notamment pour les défenseurs des Droits de l'Homme Alia Chammari, Khadija Cherif e Mukhtar Al Turafi, de participer à la Conférence aux côtés des autres militants du monde arabe. Les initiatives prises par " Pas de Paix Sans Justice " se sont malheureusement révélées vaines, tout comme la dénonciation publique de ce comportement lors de la conférence de presse du 10 janvier pour la présentation de la Conférence.

Strasbourg, 12-15 janvier - Interventions lors de la Session Plénière du Parlement européen

Services d'intérêt général - Della Vedova
Ce serait une erreur que de penser pouvoir cristalliser au sein d'une directive cadre la situation de la fourniture de services d'intérêt général. Comme l'énonce l'article 19 du rapport, lorsqu'il s'avère nécessaire de mettre en place des interventions publiques, celles-ci doivent rentrer dans le cadre des règles déjà établies par les Traités, garantissant compétitivité et dynamisme à l'économie qui fournit des services publics.

Perspectives pour le programme de Doha - Della Vedova
Della Vedova s'est dissocié de l'intervention du Commissaire Lamy sur la situation agricole européenne. L'Europe continue à dépenser 40% du budget en subventions et formes de protection en faveur des riches agriculteurs, qui représentent un secteur en déclin de l'économie européenne. Aussi l'agriculture reste-t-elle, au plan des négociations, le " boulet " du commerce européen au niveau mondial ; le protectionnisme agricole est dommageable à l'Europe avant même que de l'être aux pays du Tiers-Monde.

L'Iran après le tremblement de terre - Pannella
Seule la Chine a un nombre plus élevé d'exécutions capitales. Pour l'Iran actuel, pays où l'on continue à pratiquer les lapidations d'hommes et de femmes, l'ayatollah Mahmoud Hashemi-Shahrudi a dit à son collègue Chris Patten, le 3 février 2003, ne pas envisager, pour le moment, d'alternative à ces pratiques. Ce serait, certes, une injure à la démocratie que d'empêcher les candidats d'être élus, mais, ce qui inquiète Pannella, c'est le fait que, une fois élus, ils continueront à cohabiter avec les lapidations, les condamnations à mort injustifiées, le " modératisme " hypocrite. Pannella a prié les présentateurs de la résolution d'accepter une sorte d'amendement oral, en insérant les chiffres se rapportant aux condamnations à mort et aux exécutions. Programme de la

Présidence irlandaise - Pannella
Pannella s'est adressé au Président du Conseil irlandais pour l'avertir, notamment, du risque que représentent à nouveau pour l'Europe les veto du Vatican portant sur la liberté de recherche, et a demandé que soit accordée une attention particulière à la réforme et à la communauté des démocraties à l'égard desquelles l'Union européenne a choisi de se montrer absente ou aveuglément hostile. En conclusion, Pannella a adressé ses meilleurs væux à la nouvelle présidence, " mais sur la voie de l'Europe de la liberté et de la réforme, non sur celle de la contre-réforme et de l'obscurantisme ! ".

Commission ONU pour les Droits de l'Homme - Bonino
D'après Emma Bonino, la Commission pour les Droits de l'Homme de Genève n'a jusqu'ici été qu'un instrument très faible et extrêmement politisé. L'année dernière, l'Europe s'est abstenue de voter contre la nomination de la Libye à la présidence. Si l'Europe s'en tenait davantage aux standards d'application des droits de l'Homme, peut-être aurait-on aujourd'hui davantage d'instruments pour soutenir le candidat australien, qui soulignerait la nécessité de créer, dans le cadre des Nations Unies, la Communauté des Démocraties. Emma Bonino a en outre souligné l'importance de créer la fonction de Commissaire européen pour les Droits de l'Homme. Répondant au nom de la présidence irlandaise, le ministre Roche a donné l'assurance du plein engagement de l'Union à la session de Genève et a notamment rappelé le travail effectué par Sergio Vieira de Mello à Baghdad. Répondant au nom de la Commission, le Commissaire Vitorino a rappelé que, l'année passée, le Conseil a décidé de poursuivre les travaux concernant le centre de monitorage européen sur le racisme et la xénophobie, avec des compétences spécifiques sur les droits fondamentaux dans l'Union européenne.

Droits d'auteur - Cappato
Les situations de monopole qui se vérifient dans les sociétés de gestion collective des droits d'auteurs peuvent faire naître des abus, parfois très lourds, vis-à-vis, par exemple, des artistes amateurs. Ce type de société est assimilable à un syndicat monopoliste, non à un syndicat libre. Des contrôles s'imposent.