Interrogazione parlamentare di Olivier Dupuis (NI) alla Commissione e risposta data dal sig. Vitorino in nome della Commissione




Interrogazioni parlamentari
INTERROGAZIONE SCRITTA E-0095/03
di Olivier Dupuis (NI) alla Commissione
(15 gennaio 2003)

Oggetto: Pedocriminalità


Nella sua risposta del 25 giugno 2002 all'interrogazione E-1450/02(1) il Commissario Vitorino dichiarava che "la Commissione (aveva) deciso di appoggiare il progetto "International Child Exploitation Database Feasibility Study" (studio di fattibilità relativo alla creazione di una banca dati internazionale sullo sfruttamento infantile) nell'ambito del comitato del programma STOP II" e che "detto progetto (mirava) a valutare la fattibilità di una banca dati internazionale riportante immagini di pornografia infantile diffuse su Internet o tramite altri sistemi riproduttivi".

Sempre in questa risposta, il Commissario Vitorino precisava che "Europol, al pari degli altri Stati membri, di Interpol e dei G8 (era) associato a pieno titolo al progetto" e che "la relazione finale (era) prevista per dicembre del 2002".

Può la Commissione fornire informazioni sulla relazione finale del progetto "International Child Exploitation Database Feasibility Study"? Qual è la valutazione della Commissione sullo studio di fattibilità relativo alla creazione di una "banca dati internazionale riportante immagini di pornografia infantile diffuse su Internet o tramite altri sistemi riproduttivi"? Intende la Commissione passare alla fase operativa mirante alla creazione della banca dati e se sì, con quali tempi?

E-0095/03EN
Answer given by Mr Vitorino
on behalf of the Commission
(14 February 2003)


Following the reply of 25 June 2002 to the Honourable Member’s written question E-1450/02, the Commission is pleased to inform the Honourable Member that on 14 January 2003 the project group has formally presented to the Commission the final version of the “International Child Exploitation Database” feasibility study, which has been co-funded under the STOP II Programme. The executive summary of the feasibility study will be shortly published on the web-site of Directorate General Justice and Home Affairs.

The project group has produced various recommendations, including the key recommendation that a sophisticated networked international child sexual exploitation image database, building on the fledgling system at Interpol, is urgently required, and both technically and legally possible. The project group agreed that the database would have to take into account the different national laws governing images of child sexual exploitation and protection of personal data. Consideration should therefore be given to a model that could be distributive and allowing participation at various levels and interoperability of different existing systems.

As far as the creation of the database is concerned, the Commission is not responsible for the actual setting up of such an international database, which is left to the appreciation of the Member States and other willing countries. The project group has clearly pointed out that the work undertaken so far must be further developed, in the form of an implementation plan which could allow the confirmation and resolution of the policy and legal issues that are not within the scope of this feasibility study. Whether the decision of establishing such an international database is definitely taken by Interpol, the Commission would consider how to ensure that all Member States could benefit from its creation.