Interrogazioni parlamentari
INTERROGAZIONE SCRITTA P-1432/97
di Olivier Dupuis (ARE) alla Commissione
(16 aprile 1997)

Oggetto: Taiwan

Nel luglio 1996 il Parlamento europeo ha approvato la risoluzione B4-877/96 (1) sul ruolo di Taiwan nelle organizzazioni internazionali. Successivamente, ha creato una nuova voce nel bilancio 1997 (B7-6601), la quale fornisce alla Commissione il quadro necessario per la conclusione di un accordo di cooperazione tra l'Unione europea e Taiwan, inclusa l'apertura di un ufficio dell'UE a Taipei.

Quali azioni ha avviato finora la Commissione per applicare la suddetta risoluzione e la linea di bilancio B7-6601?

Quali misure sono state adottate per l'apertura dell'ufficio UE a Taipei?

La Commissione potrebbe inoltre far sapere qual'è lo status delle riunioni UE-Taiwan, della cooperazione UE-Taiwan nel settore della scienza e della tecnologia e della cooperazione con le università di Taiwan?

(1) GU C 261 del 9.9.1996, pag. 169.

P-1432/97IT
Risposta data da Sir Leon Brittan
in nome della Commissione
(13 maggio 1997)

Anche se a livello comunitario non si tengono riunioni con le autorità di Taiwan, la Commissione mantiene con questo paese contatti compatibili con la mancanza di relazioni diplomatiche. Il contatto principale è rappresentato dal vertice di consultazione commerciale che si tiene annualmente e durante il quale si discutono questioni commerciali di interesse reciproco. Inoltre, la Commissione intrattiene relazioni con le parti interessate in settori quali la scienza e la tecnologia e gli studi europei, al fine di favorire i rapporti tra le università della Comunità e quelle di Taiwan. La Commissione cerca poi di stabilire stretti contatti con il paese in relazione ai negoziati in corso per l'adesione all'OMC.

L'azione proposta alla Commissione nella risoluzione B4-0877/96 è l'adozione di misure per l'apertura di un ufficio informazioni della Commissione a Taipei. La Commissione ritiene che (risorse permettendo) ci siano buone ragioni per aprire un ufficio che porti avanti le politiche commerciali e di cooperazione della Comunità a Taipei. Tale ufficio potrebbe operare sulla stessa base informale degli altri uffici, anche commerciali, che molti paesi, compresa la maggior parte degli Stati membri, hanno aperto a Taiwan. Esso potrebbe già svolgere un'utile azione nell'ambito dell'attuale strategia di accesso ai mercati della Comunità, e diventerebbe certamente ancora più importante dopo l'adesione di Taiwan all'OMC. Non presenterebbe invece alcun vantaggio un ufficio che si limitasse ad un'attività di informazione.

Nell'ambito del bilancio 1997 non sono stati stanziati fondi sulla linea di bilancio B7-6601; non è stata pertanto intrapresa alcuna azione.