ASSEMBLEA FEDERALE DELLA FEDERAZIONE RUSSA
PRESIDENTE
DELLA DUMA DI STATO
103265 Mosca, uk. Okhotnyj rjad, 1
30 dicembre 2002 * 1-01002


Il 17 dicembre 2002 a Strasburgo, per iniziativa di alcuni gruppi del Parlamento Europeo e in assenza dell’interessato, si è svolta la cosiddetta consegna del passaporto della libertà ad Akhmed Zakaev, in segno di riconoscenza del suo “contributo alla lotta per i diritti e per le libertà dei ceceni”.

Inoltre, il 19 dicembre 2002 il Parlamento Europeo ha approvato una risoluzione di solidarietà con “la decisione della Danimarca di non estradare il maggiore uomo politico ceceno Akhmed Zakaev”.

Lei sa che nella Federazione Russa questi due fatti hanno provocato una reazione estremamente negativa, soprattutto nel momento attuale quando nella Repubblica cecena si intravedono le condizioni reali per la soluzione politica. Secondo l’opinione pubblica russa, simili passi del Parlamento Europeo non favoriscono il rafforzamento della collaborazione effettiva tra la Russia e le istituzioni europee per la soluzione del problema ceceno.

Di conseguenza, sembra opportuno rimandare la visita della delegazione del Parlamento Europeo, programmata per gennaio 2003, per un periodo posteriore.

Distinti saluti,
G.N. SELEZNJOV

Alla Sua Eccellenza
Signor Patric COX
Presidente del Parlamento Europeo