11/11/2003 (EU) PE/ETATS-UNIS