Strasbourg, 27 Avril 2004

Maurizio Turco, Président des députés de la Lista Emma Bonino au Parlement européen, a été invité à intervenir à l'Assemblée parlementaire du Conseil d'Europe dans le cadre de l'examen du rapport de Michel Hunault sur les prisons en Europe, en qualité de rapporteur du Parlement Européen sur les droits des détenus dans l'Union européenne.

Pour la première fois dans l'histoire des deux institutions, un député du Parlement européen est invité à prendre la parole à la plénière de l'Assemblée parlementaire du Conseil d'Europe, privilège jusqu'à ce jour réservé aux seuls Chefs d'Etat et de gouvernement.

Maurizio Turco et Michel Hunault tiendront une conférence de presse de 14 à 14.30 auprès de la salle 1 du Palais de l'Europe à Strasbourg. Vers 17 heures Maurizio Turco interviendra au cours du débat, immédiatement après la présentation du rapporteur Hunault.

Pour plus d'informations: Ottavio Marzocchi omarzocchi@europarl.eu.int

Texte du rapport Turco approuvé par le Parlement européen:
http://www2.europarl.eu.int/omk/sipade2?PUBREF=-//EP//NONSGML+REPORT+A5-... (français, version pdf)

Projet de rapport Hunault, à l'examen de l'Assemblée parlementaire du Conseil d'Europe:
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FD... (en français)
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=http%3A%2F%2Fassembly.coe.int%2FDo... (version anglaise)