it
en
fr
es
eo
Nl
MOSCOU: ARRET D'OLEG GORSHENIN
Tweet
La nuit de 11 a 12 avril la milice est entree dans l'appartement du membre du conseil federal du Parti Radical Evgenia Debrianskaya en son absence et y a arrete Oleg Gorchenin, membre du parti radical de 1989 et activiste du mouvement pacifiste "Doverie" /Confiance/.
Oleg Gorchenin, habitant d' Orsk, ville de la region d' Orenbourg, a refuse au service militaire dans l' armee sovietique par des raisons pacifistes. Le 4 mai 1989 il a ete condamne par le tribunal d' Orsk a 1,5 annee des travaux forces ("sans privation de liberte") selon l' article 80 du Code penal de la Republique Federale de la Russie. Libere dans la salle de tribunal Gorchenin a ete oblige de venir lui-meme pour le lieu du travail force. Mais il ne l'a pas fait et des lors il se cachait en se trouvant dans la situation illegale.
Le second tribunal qui s' est tenu le 19 juin 1989 en absence de Gorchenin l' a condamne a 1,5 annee de privation de liberte et a la detention dans le camps.
Actuellement Oleg Gorchenin est detenu au poste de milice numero 16. L'officier du poste de milice a annonce que la decision serait prise apres avoir recu le telegramme de Orsk. Il n' en existe que deux issues - l' expedier sous convoie a Orsk ou bien dans une des prisons de Moscou.
Meme si Gorchenin ne recoit pas la punition plus severe il sera oblige de passer 1 an et demi dans le camps pour ses convictions pacifistes.
Oleg Gorchenin, habitant d' Orsk, ville de la region d' Orenbourg, a refuse au service militaire dans l' armee sovietique par des raisons pacifistes. Le 4 mai 1989 il a ete condamne par le tribunal d' Orsk a 1,5 annee des travaux forces ("sans privation de liberte") selon l' article 80 du Code penal de la Republique Federale de la Russie. Libere dans la salle de tribunal Gorchenin a ete oblige de venir lui-meme pour le lieu du travail force. Mais il ne l'a pas fait et des lors il se cachait en se trouvant dans la situation illegale.
Le second tribunal qui s' est tenu le 19 juin 1989 en absence de Gorchenin l' a condamne a 1,5 annee de privation de liberte et a la detention dans le camps.
Actuellement Oleg Gorchenin est detenu au poste de milice numero 16. L'officier du poste de milice a annonce que la decision serait prise apres avoir recu le telegramme de Orsk. Il n' en existe que deux issues - l' expedier sous convoie a Orsk ou bien dans une des prisons de Moscou.
Meme si Gorchenin ne recoit pas la punition plus severe il sera oblige de passer 1 an et demi dans le camps pour ses convictions pacifistes.
