MONGOLIE: REPRESSION DE MANIFESTATIONS PACIFIQUES A OULAN BATOR. QUESTION A LA COMMISSION

Bruxelles, le 19 novembre 2002. Le 13 novembre dernier, après 10 jours de rassemblement pacifique sur la place Sukhbaatar - la place centrale de la capitale de Mongolie, Ulaanbaatar (Oulan Bator) – des chauffeurs de tracteurs contre la loi sur la propriété terrienne, qui demandaient une privatisation équitable de la terre, un escadron de plus de 500 policiers a réprimé au cours d’une opération nocturne la manifestation. Selon les témoignages du "Liberty Center" d’Oulan Bator plus de 50 personnes étaient arrêtées au cours des seules deux premières heures de l’opération policière et emmenées de force de l’endroit où elles manifestaient vers le 'Centre d’identification' à Denjiin Myanga (au nord de la ville), tandis que 11 autres militants étaient bloqués dans le bâtiment abritant les bureaux du Pari Démocratique (qui est contigu à la place) et 30 autres chauffeurs de tracteurs étaient bloqués dans le Centre commercial "Lucky". Parmi les personnes arrêtées figuraient surtout des militants du Parti Démocratique, restés bloqués dans le siège du parti entouré par la police. Il résulte en outre que M. Erdene, chef local de l'Union Démocratique - la première ONG non-communiste fondée en 1989 – ait été arrêté alors qu’aucune nouvelle n’est encore disponible quant à M. Bat-Uul, leader du 'Mouvement pour une privatisation équitable des terres.

Question d’Olivier Dupuis, secrétaire du Parti Radical Transnational et député européen

“Quelles informations la Commission a-t-elle recueillies sur les événement qui se sont prolongés durant plus de 10 jours avant la répression policière ? La Commission dispose-t-elle d’informations détaillées sur ce qui s’est passé après l’arrestation des manifestants ? Plus généralement, quelle est l’évaluation de la Commission sur la situation actuelle en Mongolie ?“