Pregunta parlamentaria de Olivier Dupuis (TDI) al Consejo y respuesta




Preguntas parlamentarias
PREGUNTA ESCRITA P-3613/00
de Olivier Dupuis (TDI) al Consejo
(15 de noviembre de 2000)

Asunto: Lucha contra la trata, la explotación y el abuso sexual de niños


El problema de la trata, explotación y abuso sexual de niños está adquiriendo cada vez más dimensiones transnacionales y desconcierta por la atrocidad de los crímenes que se cometen, así como por la lentitud con la que los aparatos judiciales europeos se ocupan de los casos acaecidos en numerosos Estados miembros.

La Unión se ha concentrado, hasta ahora, en la relación entre la pederastia e Internet, descuidando otros aspectos mucho más importante. En particular, el Consejo estaba obligado, en virtud del punto B del Título IV de la Acción común relativa a la lucha contra la trata y la explotación sexual de niños, a proceder en 1999 a una evaluación del modo en que los Estados miembros hubieran cumplido las obligaciones que les imponía la acción común en materia de mejora de la cooperación judicial y de aproximación y revisión de las normas nacionales referentes a la lucha contra la trata, la explotación y el abuso sexual de niños. En la respuesta, de 28 de septiembre de 2000, a la pregunta P-1748/00, el Consejo declara que no ha cumplido tal obligación, afirmando que la evaluación se efectuará próximamente, según las normas previstas en la decisión, y que no está aún en condiciones, por lo tanto, de proceder a la evaluación de las legislaciones de los Estados miembros en esta materia.

¿Cuándo cumplirá el Consejo su obligación de realizar dicha evaluación? ¿Por qué motivos no la ha efectuado aún? ¿Cuáles han sido los obstáculos encontrados? ¿No considera el Consejo que no realizar dicha evaluación significa vaciar de sentido y eficacia la acción común? ¿Hay oposición dentro del Consejo? ¿Qué otras medidas piensa tomar el Consejo para aplicar el artículo 29 del Tratado de la Unión Europea, el cual indica, entre los medios para crear un espacio de libertad, seguridad y justicia, la lucha contra la trata de seres humanos y los delitos contra los niños?

P-3613/00
Respuesta
(26 de febrero de 2001)


El Consejo no está al corriente de la existencia de renuencias a la evaluación de la Acción común 97/154/JHA de 24 de febrero de 1997 sobre la lucha contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños(1) por parte de los Estados miembros o en su propio seno.

En su respuesta a la cuestión escrita no P-1748/00 sobre el mismo tema, el Consejo indicaba las iniciativas emprendidas en la Unión Europea desde la adopción de la Acción Común, el 24 de febrero de 1997, a la que hace referencia Su Señoría, para luchar contra la trata de seres humanos y los delitos contra los niños. Estas medidas constituyen una prueba de la voluntad del Consejo y de los Estados miembros de luchar contra esta forma de delincuencia especialmente odiosa.

Por otra parte, el Consejo desearía referirse a la respuesta dada a la pregunta escrita no P-3618/00.