Pregunta parlamentaria de Olivier Dupuis (TDI) al Consejo y respuesta




Preguntas parlamentarias
PREGUNTA ESCRITA E-2718/99
de Olivier Dupuis (TDI) al Consejo
(13 de enero de 2000)

Asunto: Rusia: caso de Dmitry Neverovsky, objetor de conciencia encarcelado, presentado el 9 de diciembre de 1999


Dmitry Neverovsky, matemático de 26 años procedente de Obninsk, en la región de Kaluga, se declaró objetor de conciencia en 1997. En octubre de 1999 se inició un proceso penal contra él. Durante el juicio, celebrado los días 24 y 25 de noviembre en Obninsk, el Sr. Neverovsky afirmó una vez más que se oponía al servicio militar como protesta contra la guerra de Chechenia. Se le condenó a dos años de prisión. Al parecer, Dmitry Neverovsky es hoy en día el único objetor de conciencia encarcelado en la Federación Rusa.

La Constitución de la Federación Rusa garantiza, en el apartado 3 de su artículo 59, el derecho a la objeción de conciencia y a la sustitución del servicio militar obligatorio por un servicio civil alternativo. De conformidad con los artículos 15 y 18 de la Constitución, este derecho constitucional (al igual que otros derechos y libertades civiles) es aplicable directamente, aunque la Duma estatal todavía no haya aprobado la ley federal por la que se regula la realización de un servicio civil alternativo. Con arreglo a la decisión adoptada el 22 de mayo de 1996 por el Tribunal Constitucional de la Federación Rusa, la objeción de conciencia al servicio militar no constituye corpus delicti, incluso aunque no exista una ley sobre el servicio civil alternativo. Por otra parte, el respeto del derecho de los ciudadanos a ejercer la objeción de conciencia y la rápida instauración del servicio civil alternativo fueron dos de las principales condiciones para la aceptación de Rusia como Estado miembro del Consejo de Europa en 1996.

¿Qué tipo de medidas se propone adoptar el Consejo para pedir a las autoridades de la Federación Rusa que pongan fin a la persecución penal de Dmitry Neverovsky y de los cientos de objetores de conciencia rusos y que respeten tanto los derechos de los ciudadanos rusos, garantizados por la Constitución y por las organizaciones internacionales, como las obligaciones internacionales de la Federación Rusa?

E-2718/99
Respuesta
(10/11 de abril de 2000)


El Consejo tomó nota de la Resolución del Parlamento Europeo, de 20 de enero, en la que se manifestaba una profunda preocupación ante la condena de dos años de prisión impuesta al Sr. Neverovsky por protestar contra la guerra de Chechenia, acción autorizada por la Constitución rusa.

La Presidencia pidió a los Jefes de Misión de Moscú que investigaran el caso del Sr. Neverovsky. De confirmarse las imputaciones, los Jefes de Misión tratarían inmediatamente el tema con las autoridades rusas competentes.