it
es
CUBA/RADICAL: CHAVIANO, DESDE HACE 13 AÑOS EN LA CÁRCEL SE INSCRIBE EN EL PARTIDO RADICAL
Tweet
La Habana / Roma, 20 de abril de 2007
Con una carta enviada a la embajada italiana y dirigida al "cinco 5" radical que fue llevada hace un mes a Cuba por la iniciativa no violenta de apoyo a las Damas de blanco "por la libertad y la no violencia en Cuba", Ana B. Aguililla Saladrigas ha comunicado su voluntad y la de su marido Francisco Chaviano Gonzales de ser miembros del Partido radical.
La Habana 29 de marzo del 2007
Honorables
Maurizio Turco Vicepresidente del Senado por el Partido Radical y Parlamentario europeo Italiano
Maria Fida Moro Ex Senadora Italiana
Marco Cappato Eurodeputato
Matteo Mecacci y Elisabetta Zamparutti, miembros del Partido Radical Transnacional
Distinguido seniores
Soy la esposa de Francisco Chaviano Ganzàles, el preso de conciencia en Cuba qua ha tenido que cumplir mayor cantidad de tempo en prisòn. ( trese anos hasta ahora)
Deseo ante todo agradecer el gesto bello, valente y solidario de su parte al marchar en nuestro proprio suelo en significativo reclamo a nuestro gobierno por la libertad de mi esposo y de otros presos de cociecia. Han escrito con ello una pagina ùnica y muy hermosa en nuestra istoria que no podrà ser olvidada jamàs.
Chaviana ya tiene 55 anos de edad, padece de problemas isquèmicos y un tumor pulmunar con riesgos para su vida. Segùn las rebajadas carcelarias de todos meses por cada anos cumplido, ya debe ser liberado, pero hasta el momento el tribunal no ha dado respuesta a nuestra peticiòn. Cualquier guestiòn que ustedes realicen con el Gobierno de Cuba para la liberaciòn de mi esposo son de estrema importancia.
Francisco Chaviano es membro del partido Radical Transnacional con sede en Roma desde el ano 1992 cuya secretarìa general en aquellos momentos era Emma Bonino.
Despuès de su detenciòn yo me incorporè al mismo alredendor del ano 1996 al ser visitada por tres de sus membros: Begonia Rodriguez Antiguedad Zarras , Sandro Ottoni y Tanja Rizman.
A Chiaviano y a mì nos gustarìa continuar en la membresia de este prestigioso partido que sigue las pantas de la lucha pacifica por los derechos civiles iniciada por Gandhi.
…
Tambièn pertenezco a un grupo de mujeres que iniciò su lucha desde 1995 cuando mi esposo estaba en huelga de ambre pidiendo la reapertura de su caso y que se conformò como tal el 14 de mayo del ano 2000. Se llama Comitè de Madres por la Libertad de Presos Polìticos “ Lenor Pèrez” . En Nuestros inicios nos reuniamos en la Iglesia de Santa Rita y marchàbamos por la quinta Avenida al terminar la misa, pero al incorporarse las Damas de Blanco ( de la cuales tambièn formo parte) decidimos peregrinar por otras iglesias para que otras comunidades conozcan de nuestro dolor, aunque en algunas ocasiones nos unimos a ellas. Nuestro grupo es pequeno pero oramos por la libertad de todos los presos polìticos de Cuba y se incorporan esporàdicamente otras mujeres familiares de presos o que se identifican con nuestra lucha.
No queriendo perder la esencia de esta misiva me despide agradecièndoles una vez màs su reciente participaciòn sin precedentes , en nuestro batallar por la libertad de los presos polìticos y en especial de mi esposo Francisco Chaviano Gonzàlez
Sin suficientes palabras para expresar mi gratitud por tan emotiva solidaridad.
Ana B. Aguililla Saladrigas (esposa de Francisco Chaviano Gonzalez)
Con una carta enviada a la embajada italiana y dirigida al "cinco 5" radical que fue llevada hace un mes a Cuba por la iniciativa no violenta de apoyo a las Damas de blanco "por la libertad y la no violencia en Cuba", Ana B. Aguililla Saladrigas ha comunicado su voluntad y la de su marido Francisco Chaviano Gonzales de ser miembros del Partido radical.
La Habana 29 de marzo del 2007
Honorables
Maurizio Turco Vicepresidente del Senado por el Partido Radical y Parlamentario europeo Italiano
Maria Fida Moro Ex Senadora Italiana
Marco Cappato Eurodeputato
Matteo Mecacci y Elisabetta Zamparutti, miembros del Partido Radical Transnacional
Distinguido seniores
Soy la esposa de Francisco Chaviano Ganzàles, el preso de conciencia en Cuba qua ha tenido que cumplir mayor cantidad de tempo en prisòn. ( trese anos hasta ahora)
Deseo ante todo agradecer el gesto bello, valente y solidario de su parte al marchar en nuestro proprio suelo en significativo reclamo a nuestro gobierno por la libertad de mi esposo y de otros presos de cociecia. Han escrito con ello una pagina ùnica y muy hermosa en nuestra istoria que no podrà ser olvidada jamàs.
Chaviana ya tiene 55 anos de edad, padece de problemas isquèmicos y un tumor pulmunar con riesgos para su vida. Segùn las rebajadas carcelarias de todos meses por cada anos cumplido, ya debe ser liberado, pero hasta el momento el tribunal no ha dado respuesta a nuestra peticiòn. Cualquier guestiòn que ustedes realicen con el Gobierno de Cuba para la liberaciòn de mi esposo son de estrema importancia.
Francisco Chaviano es membro del partido Radical Transnacional con sede en Roma desde el ano 1992 cuya secretarìa general en aquellos momentos era Emma Bonino.
Despuès de su detenciòn yo me incorporè al mismo alredendor del ano 1996 al ser visitada por tres de sus membros: Begonia Rodriguez Antiguedad Zarras , Sandro Ottoni y Tanja Rizman.
A Chiaviano y a mì nos gustarìa continuar en la membresia de este prestigioso partido que sigue las pantas de la lucha pacifica por los derechos civiles iniciada por Gandhi.
…
Tambièn pertenezco a un grupo de mujeres que iniciò su lucha desde 1995 cuando mi esposo estaba en huelga de ambre pidiendo la reapertura de su caso y que se conformò como tal el 14 de mayo del ano 2000. Se llama Comitè de Madres por la Libertad de Presos Polìticos “ Lenor Pèrez” . En Nuestros inicios nos reuniamos en la Iglesia de Santa Rita y marchàbamos por la quinta Avenida al terminar la misa, pero al incorporarse las Damas de Blanco ( de la cuales tambièn formo parte) decidimos peregrinar por otras iglesias para que otras comunidades conozcan de nuestro dolor, aunque en algunas ocasiones nos unimos a ellas. Nuestro grupo es pequeno pero oramos por la libertad de todos los presos polìticos de Cuba y se incorporan esporàdicamente otras mujeres familiares de presos o que se identifican con nuestra lucha.
No queriendo perder la esencia de esta misiva me despide agradecièndoles una vez màs su reciente participaciòn sin precedentes , en nuestro batallar por la libertad de los presos polìticos y en especial de mi esposo Francisco Chaviano Gonzàlez
Sin suficientes palabras para expresar mi gratitud por tan emotiva solidaridad.
Ana B. Aguililla Saladrigas (esposa de Francisco Chaviano Gonzalez)
