Mesdames, Messieurs,
Je suis arrivé hier doublement impressionné : Impressionné par cet immense palais des congrès et par l’accueil de l’équipe d’organisation et de tous les Albanais. Impressionné aussi par ce décor grandiose où j’ai reconnu deux photos du Vietnam qui montrent tout l’intérêt que porte le Parti Radical Transnational à la cause que je défends, celle de la démocratie et des droits de l’Homme au Vietnam.
La photo des prisonnières vietnamiennes maquillées et toutes proprettes est magnifiquement choisie pour montrer le fard du Vietnam, ce pays qui a appris à dire et à montrer ce que l’Occident attend pour pouvoir opprimer tranquillement. Je suis vraiment reconnaissant à vous tous pour votre clairvoyance.
En effet, le Parti Radical a toujours été en avance sur son temps. Mes premiers contacts avec lui, par l’intermédiaire de Marco Pannella, remontent aux années 60 alors que la guerre du Vietnam faisait rage et que je luttais pour une paix vietnamienne au profit du peuple vietnamienne. Ce combat était difficile et presque solitaire car l’opinion internationale accordait son soutien aveuglément dévoué au Front National de Libération, le paravent du Parti Communiste vietnamien, son alibi. Le Parti Radical a été l’une des rares organisations à distinguer ceux qui travaillaient réellement pour le peuple vietnamien et à les soutenir.
Aujourd’hui encore, le Parti Radical est en pointe. Alors que l’Occident est largement sourd aux cris de désespoir des millions d’opprimés vietnamiens, complice qu’il est des oppresseurs ou peut-être acheté à coups de contrats d’Airbus, Olivier Dupuis et Martin Schulthes, à eux seuls, sont allés, à ma demande, défier en toute simplicité les autorités vietnamiennes pour soutenir les Vénérables Thich Huyen Quang et Thich Quang Do, les défenseurs de la démocratie. C’est encore le Parti Radical qui soutient sans relâche, ces dernières années, nos efforts pour diffuser les valeurs des droits de l’Homme au Vietnam et y faire émerger la démocratie.
Et c’est à l’occasion d’une action du Parti Radical, la Journée mondiale pour arrêter la guerre contre la liberté et la démocratie, le 21 septembre dernier, qu’il est survenu un événement remarquable : Pour la première fois, 21 réformateurs communistes vietnamiens, en soutenant cette action, ont fait cause commune avec nous, les Vietnamiens non-communistes de la diaspora ! Peut-être est-ce là le début de la véritable réconciliation nationale, une réconciliation sur la base des droits de l’Homme et de la démocratie !
L’infatigable engagement du Parti Radical y est pour quelque chose et je ne peux que souhaiter que vous continuiez à vous impliquer dans les causes internationales, en premier lieu la démocratie dans le monde. C’est cela qui fait du Parti Radical Transnational la conscience du monde, de l’Occident.
Nous sommes réunis ces jours-ci pour globaliser la démocratie, peut-être grâce à une Organisation Mondiale de la Démocratie. Mais globaliser la démocratie, qu’est-ce que cela signifie ?
A mon avis, avant toute chose, il faut casser la conspiration du silence, cette conspiration où les gouvernements et la presse libre semblent se donner la main pour taire les exactions et omettre ce qui fâche les dictatures. Nous venons de le voir en France avec la visite du Président Tran Duc Luong qui n’a réveillé aucun remous… en dehors de l’achat de 5 Airbus.
Globaliser la démocratie, c’est aussi cela : Maintenir la vigilance démocratique dans les plus vieilles démocraties.
Ces démocraties occidentales sont le résultat de processus uniques, entamés il y a deux ou trois siècles. Les autres pays dans le monde n’ont pas connu pareil développement. Le Vietnam, par exemple, n’a pas deux ou trois siècles pour se familiariser avec la démocratie. Ces deux derniers siècles, il n’a connu que la colonisation, la guerre et l’oppression. La colonisation française bien qu’opérée par une démocratie, n’a pas apporté la liberté mais plutôt l’exploitation et l’obscurantisme. La guerre, d’Indochine d’abord, du Vietnam ensuite, n’a pas permis aux Vietnamiens d’expérimenter et de développer une culture démocratique, même si l’aspiration était là grâce au Bouddhisme implanté depuis deux mille ans, grâce aussi aux idées des Lumières qui avaient tout de même filtré de l’obscurantisme de la colonisation française.
Depuis la fin de la guerre du Vietnam, en 1975, le régime totalitaire qui a trompé l’opinion mondiale en prétendant libérer le peuple vietnamien, a entamé une affreuse et systématique guerre intérieure contre son propre peuple.
Pour se justifier, les dirigeants vietnamiens, comme tant d’autres en Asie, refusent la démocratie et les droits de l’Homme en prétextant qu’il s’agit là de concepts exclusivement occidentaux. Ils oublient évidemment que le Marxisme-Léninisme est aussi une importation occidentale.
D’ailleurs, ils refusent de reconnaître que l’application brutale des recettes à la soviétique a mené le pays dans l’impasse, et de voir qu’ils sont intellectuellement une minorité dirigeante étrangère.
Pareillement, si nous voulons importer la démocratie occidentale comme une usine clé en main, nous risquons aussi de dramatiques déboires et le discrédit de l’idéal démocratique. Nous devons donc globaliser la démocratie, l’acclimater aux différentes cultures, c’est à dire répandre l’idéal de la démocratie et des droits de l’Homme et éduquer les gens sur la signification et les implications de la démocratie.
C’est ce que mon Comité s’échine à faire depuis de nombreuses années avec le Vietnam. Ce travail de longue haleine ne porte ses fruits que récemment : Je vous ai parlé du pas franchi par les réformateurs communistes avec leur soutien à l’action du Parti Radical. Peu de temps auparavant (et cela a sans doute un lien), nous avions récolté un autre fruit :
Comme vous le savez sans doute, au mois de juillet dernier, nous avons présenté un rapport alternatif au Comité des Droits de l’Homme des Nations Unies pour faire pièce au rapport périodique du Vietnam concernant le Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Les experts de l’ONU avaient tiré des riches débats et de la confrontation des données, des observations assez sévères sur la situation des droits de l’Homme et adopté des recommandations assez fortes pour que le Vietnam se conforme au Pacte.
Dans un but d’information et de pédagogie, nous avons immédiatement relaté nos travaux et les recommandations du Comité des Droits de l’Homme dans la communauté vietnamienne à l’étranger mais également et surtout à l’intérieur du pays par le biais de l’internet et des radios émettant au Vietnam.
Quelle n’a pas été notre surprise d’apprendre, dès le mois d’août, qu’une pétition venait d’être lancée par 21 dissidents communistes qui reprenaient peu ou prou les conclusions des experts, en particulier la demande d’une cour constitutionnelle. De toute évidence, nos informations avaient circulé au Vietnam, malgré la censure, mais elles avaient imprégné les esprits de ceux qui avaient toujours eu le réflexe de nous voir comme des ennemis (parce que non-communistes).
Nous travaillons avec les Bouddhistes de l’Eglise Bouddhique Unifiée du Vietnam depuis bien longtemps déjà et dès que nous le pouvons, nous les tenons informé des affaires du monde, des développements de la pensée. C’est ainsi que les Vénérables Thich Huyen Quang et Thich Quang Do ont pu confronter la situation du Vietnam avec ces informations et alimenter leurs réflexions sur les solutions à apporter aux problèmes immenses du Vietnam.
C’est ainsi qu’en 1993, Thich Huyen Quang lançait sa « Déclaration » qui appelait à démocratiser le Vietnam. Mais c’est surtout ainsi que l’an dernier, en février 2001, Thich Quang Do édifiait le tout premier plan proprement vietnamien pour démocratiser en pratique et pacifiquement le Vietnam, avec son « Appel pour la Démocratie au Vietnam ». Ce plan en huit points pour amener la dictature communiste à se transformer en démocratie a recueilli en l’espace de quelques semaines le soutien de plus de 300.000 Vietnamiens de la diaspora mais aussi, ce qui est vraiment nouveau, de l’intérieur du Vietnam. Des centaines de personnalités internationales avaient également signé cet Appel et le Parti Radical figurait parmi les premiers soutiens.
Je crois que cet Appel pour la Démocratie au Vietnam, même s’il coûte à son auteur Thich Quang Do l’incarcération dans sa propre pagode constitue une étape essentielle pour la démocratie au Vietnam. C’est actuellement l’unique solution alternative crédible à la dictature totalitaire communiste. Les Vietnamiens eux-mêmes ne s’y sont pas trompés et l’on trouve depuis çà et là des idées et des formulations de Thich Quang Do dans les propos des autres dissidents… Même certains documents du Parti Communiste Vietnamien le reprennent, malheureusement pour les seules apparences du régime.
Mesdames, Messieurs,
Ces expériences nous montrent plusieurs pistes pour globaliser la démocratie :
Tout d’abord, il est essentiel d’informer et d’éduquer les peuples sur les affaires du monde et la richesse des idées qui naissent et évoluent un peu partout dans le monde. Cela nécessite tout d’abord de connaître les cultures où nous voulons semer la démocratie. Cela nécessite ensuite de disposer de moyen de diffuser les informations et je ne peux qu’être reconnaissant au Parti Radical au Parlement Européen qui avait réussi l’an dernier à insérer dans le budget des fonds pour une Radio Voice of Europe. Malheureusement la Commission européenne n’a pas jugé bon de transformer cet essai et il faut absolument que nous nos continuions à exiger une telle radio. C’est en effet, par la voie des radios étrangères comme Radio Free Asia, BBC, VOA ou RFI que les démocrates vietnamiens s’informent et garde courage…
Ensuite, comme je l’ai évoqué auparavant, il faut rompre l’omerta des élites occidentales, gouvernement et presse, qui refusent d’ouvrir les yeux sur la nature véritable des gens avec qui elles commercent. Il faut casser ce mythe politiquement correct qui prétend que le commerce mène immanquablement à la démocratie. Il faut dénoncer sans complexe la démission des démocraties occidentales qui se laissent acheter par des contrats mercantiles et qui financent ainsi les dictatures les plus brutales, en violation parfois de leurs propres lois : L’accord de coopération économique Europe-Vietnam ne fonde-t-il pas ladite coopération sur le respect des droits de l’Homme et de la démocratie ? L’Europe n’en continue pas moins de verser des millions d’euros au Vietnam. J’avais pensé à ce propos, il y a quelques temps, que le Parti Radical pourrait pousser le Parlement Européen à poursuivre devant la Cour de Justice des Communautés Européennes la Commission Européenne pour cette violation du traité de coopération. C’est une piste à explorer…
Voilà où en sont mes réflexions sur la globalisation de la démocratie, ce projet qui doit être la base de l’Organisation Mondiale de la Démocratie. Mais je voudrais ajouter une dernière chose : Nombre de progrès dans l’acclimatation de la démocratie au Vietnam, ces dernières années, auraient pris sans doute beaucoup plus de temps sans l’implication du Parti Radical Transnational, acteur unique dans le monde. Je vous appelle donc à continuer sans hésiter dans la voie de l’action internationale pour la cause de tous les opprimés du monde.
Je vous remercie.

Tirana, 1er novembre 2002